거래처 조의 연락
거래처 대표 모친상에 회사 명의로 보내는 문자
- 분류
- 부고 문자 양식
- 기준
- 2026년 11월
- 문의
- 1844-0644

거래처 대표의 모친상을 알게 되면 연락을 맡을 담당자를 정하고 회사 명의로 전할 조의와 개인적인 인사를 구분합니다. 문자에는 소속과 이름을 밝히고, 화환을 보낼 생각이라면 빈소와 발인 일시를 확인하면서 의사를 짧게 묻습니다.
01회사 이름과 담당자를 먼저 밝힙니다
업무 중 부고를 받았다면 일정을 확인한 뒤 담당자 이름으로 조의를 전합니다. 여러 부서가 같은 거래처와 연락하고 있다면 누가 대표로 문자를 보낼지 먼저 맞춥니다. 회사 전체의 뜻을 전달한다고 쓰기 전에는 내부 의사를 확인하고, 개인 연락이라면 회사 대표 명의처럼 보이지 않게 적습니다.
"대표님, [회사명] [직함과 이름]입니다. 어머님 별세 소식을 듣고 임직원을 대신해 깊은 조의를 전합니다. 빈소와 발인 시각을 확인해 주시면 방문 일정을 정하겠습니다. 경황이 없으실 텐데 답장은 천천히 주셔도 됩니다." 대괄호에는 실제 소속을 넣고, 이미 받은 부고장이 있으면 그 내용을 먼저 확인합니다.
02화환 의사는 조의 뒤에 짧게 묻습니다
화환은 조의를 전한 뒤 한 문장으로 의사를 묻고, 사양한다는 안내가 있으면 주문을 진행하지 않습니다. 상주에게 상품 종류나 가격을 골라 달라고 하지 않으며, 시설의 수량과 배치 규정은 주문할 때 확인합니다. 가족장이라는 이유만으로 화환을 받거나 받지 않는다고 판단하지 않습니다.
"[회사명] [이름]입니다. 어머님의 별세에 깊은 애도를 표합니다. 회사 명의의 근조화환을 보내도 괜찮으실지 여쭙습니다. 부고장에 안내된 빈소와 발인 시각이 맞는지도 확인 부탁드립니다." 답이 없으면 동의로 받아들이지 말고, 장례 안내에 화환을 사양한다는 내용이 있는지 살펴봅니다.

03제작 전 정보와 연락 창구를 맞춥니다
화환을 준비하기로 했다면 리본에 적을 회사명과 보내는 분의 이름을 내부에서 확정합니다. 리본은 애도 문구와 보내는 분을 적는 두 줄이므로 직함을 길게 나열하지 않습니다. 고인 성함, 상주 성함, 빈소 호실과 발인 일시를 한 번 더 대조하고, 시설의 그날 기준은 주문 전화에서 확인합니다.
늦은 시간에 답장이 오지 않아도 거래처 담당자 여러 명에게 같은 요청을 돌리지 않습니다. 회신은 한 사람이 정리하고, 방문 시각이 정해지면 필요한 내용만 추가로 전합니다. 문자와 빈소 인사에서는 계약 일정, 대금 결제, 다음 회의 이야기를 빼며, 장례 중 업무 답변을 약속받으려 하지 않습니다.
회사에서 조문 인원을 정할 때는 거래처와 직접 연락하는 담당자 1명에게 참석 여부를 모아 전달합니다. 방문하는 직원에게는 대표와의 친분보다 회사명과 본인 이름을 먼저 밝히도록 안내하고, 조문을 마친 뒤 별도 면담을 요청하지 않습니다. 화환 도착 사진이나 주문 내역은 회사 내부에서 정리해 두며, 상주에게 수령 사진을 보내 달라고 하거나 회사의 조의를 받았는지 거듭 묻지 않아야 합니다.
자주 묻는 질문
- 회사 대표 명의로 보내도 되나요?
- 내부에서 대표 명의로 전하기로 정했다면 그 이름을 사용합니다. 담당자가 임의로 대표의 뜻을 대신하지 말고, 연락을 맡은 본인의 소속과 이름도 함께 밝힙니다.
- 화환을 보내겠다고 먼저 통보하나요?
- 부고장에 화환 사양 안내가 있는지 읽고, 안내가 없더라도 받는 의사를 짧게 물을 수 있습니다. 사양한다는 답을 받으면 조의를 전하는 문자로 마무리합니다.
- 상주가 회신하지 않으면 어떻게 하나요?
- 같은 문자를 반복하지 않고 기존 부고장과 공식적으로 전달받은 일정을 확인합니다. 화환 의사에 답이 없다는 이유만으로 승낙했다고 판단하거나 주문을 서두르지 않습니다.
- 회사에서 여러 명이 따로 연락해도 되나요?
- 업무상 연락 창구를 한 사람으로 정하면 일정이 어긋나는 일을 줄일 수 있습니다. 개인적인 조의는 따로 전하더라도 빈소나 발인 시각을 같은 내용으로 반복 질문하지 않습니다.